魔法少女ララベル（1980年-1981年）마법소녀 라라벨
燃えろアーサー 白馬の王子（1980年）불타올라라 아서, 백마의 왕자
がんばれ元気（1980年-1981年）힘내라 겐키
ハロー!サンディベル（1981年-1982年）헬로! 샌디벨
Dr.スランプ アラレちゃん（1981年-1986年）닥터 슬럼프 아라레짱
新竹取物語 1000年女王（1981年-1982年）신 타케토리 이야기 천년여왕
タイガーマスク二世（1981年-1982年）타이거 마스크 2세
あさりちゃん（1982年-1983年）아사리쨩
機甲艦隊ダイラガーXV（1982年-1983年）기갑함대 다이라가 XV
パタリロ!（後に「ぼくパタリロ!」に改題、1982年-1983年）파타리로
The・かぼちゃワイン（1982年-1984年）The 카보챠 와인
わが青春のアルカディア 無限軌道SSX（1982年-1983年）내 청춘의 아르카디아 무한궤도 SSX
アンドロメダ・ストーリーズ（1982年）안드로메다 스토리즈
愛してナイト（1983年-1984年）사랑해 나이트
光速電神アルベガス（1983年-1984年）광속전신 알베가스
キン肉マン（1983年-1986年）근육맨
ストップ!! ひばりくん!（1983年-1984年）스톱 히바리군
ベムベムハンターこてんぐテン丸（1983年）벰벰 헌터 코텐구 텐마루
夢戦士ウイングマン（1984年-1985年）꿈전사 윙맨
戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー（制作元請：マーベル・プロダクション/サンボウ・プロダクション、制作提携、1984年 - 1986年）초 로봇생명체 트랜스포머
トランスフォーマー ザ☆ヘッドマスターズ（1987年-1988年）트랜스포머 더 ☆ 헤드 마스터즈
トランスフォーマー 超神マスターフォース（1988年-1989年）트랜스포머 울트라 초신 마스터포스
戦え!超ロボット生命体 トランスフォーマーV（1989年）싸워라! 초로봇 생명체 트랜스포머 V
とんがり帽子のメモル（1984年-1985年）고깔모자 메모루
ビデオ戦士レザリオン（1984年-1985年）비디오 전사 레자리온
Gu-Guガンモ（1984年-1985年） 구구 간모
世紀末救世主伝説 北斗の拳（1984年-1987年）세기말 구세주 전설 북두의 권
世紀末救世主伝説 北斗の拳2（1987年-1988年）세기말 구세주 전설 북두의 권2
はーいステップジュン（1985年-1986年）하이스텝 쥰
コンポラキッド（1985年）콤포라 키드
ゲゲゲの鬼太郎（第3作、1985年-1988年）게게게노 키타로
地上最強のエキスパートチーム G.I.ジョー（制作元請：マーベル・プロダクション/サンボウ・プロダクション、制作提携、1985年 - 1987年）지상 최강의 엑스퍼트 팀 G.I.조
メイプルタウン物語（1986年-1987年）메이플타운 스토리
新メイプルタウン物語 パームタウン編（1987年）신 메이플 타운 이야기 팜 타운 편
ドラゴンボール（1986年-1989年）드래곤 볼
ドラゴンボールZ（1989年-1996年）드래곤 볼 Z
銀牙 -流れ星 銀-（1986年）명견 실버 (은아 유성 긴)
剛Q超児イッキマン（1986年）홈런왕 강속구
聖闘士星矢（1986年-1989年）세인트 세이야 (성투사 성시)
ビックリマン（1987年-1989年）천계왕자 칭칭 (빅쿠리맨)
新ビックリマン（1989年-1990年）신 빅쿠리맨
仮面の忍者 赤影（1987年-1988年）가면의 닌자 아카카게
レディレディ!!（1987年-1988年）레이디 레이디!!
ハロー!レディリン（1988年-1989年）헬로 레이디 링 (작은숙녀 링)
闘将!!拉麺男（1988年）투장!! 라면남
魁!!男塾（1988年）돌격! 남자 훈련소
ひみつのアッコちゃん（第2作、1988年-1989年）비밀의 앗코쨩
悪魔くん（1989年-1990年）악마군
魔法使いサリー（第2作、1989年-1991年）마법사 사리 (요술공주 샐리)
かりあげクン（1989年-1990年）카리아게군
1980年代 Movie
銀河鉄道999 ガラスのクレア（1980年）은하철도 999 유리의 클레어
さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅（1981年）은하철도999 안드로메다 종착역
1000年女王（1982年）천년여왕
わが青春のアルカディア（1982年）내 청춘의 아르카디아
ヤマトよ永遠に（制作元請：オフィスアカデミー、制作協力、1980年）야마토여 영원히
宇宙戦艦ヤマト 完結編（ウェスト・ケープ・コーポレーションと共同制作、1983年）우주전함 야마토 완결편
森は生きている（1980年）숲은 살아 있다
こんにちは桜の園 花の子ルンルン（1980年）안녕 벚꽃의 정원 꽃의 아이 룬룬
地球へ…（1980年）지구로...
魔法少女ララベル 海が呼ぶ夏休み（1980年） 마법 소녀 라라벨 바다가 부르는 여름 방학
ゲゲゲの鬼太郎 地相眼（1980年）게게게노 키타로 지상안
ゲゲゲの鬼太郎（1985年）게게게노 키타로
ゲゲゲの鬼太郎 妖怪大戦争（1986年）게게게노 키타로 요괴대전쟁
ゲゲゲの鬼太郎 最強妖怪軍団! 日本上陸!!（1986年）게게게노 키타로 최강요괴군단! 일본상륙!
ゲゲゲの鬼太郎 激突!! 異次元妖怪の大反乱（1986年）게게게노 키타로 격돌! 이차원요괴의 대반란
サイボーグ009 超銀河伝説（1980年） 사이보그009 초은하전설
白鳥の湖（1981年）백조의 호수
アラジンと魔法のランプ（1982年）알라딘과 요술 램프
悪魔と姫ぎみ（1981年）악마와 히메기미
夏への扉（マッドハウスと共同制作、1981年）여름으로 가는 문
Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島（1981年）Dr.슬럼프 아라레쨩 헬로! 신비의 섬
Dr.SLUMP ドクタースランプ（1982年）Dr.슬럼프
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ世界一周大レース（1983年）Dr.슬럼프 아라레쨩 호요요 세계일주 대 레이스
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝（1984年）Dr.슬럼프 아라레쨩 호요요! 나나바성의 비보 (보물)
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!夢の都メカポリス（1985年）Dr.슬럼프 아라레쨩 호요요! 꿈의 도시 메카포리스
浮浪雲（1982年）뜬구름 (하구레구모)
FUTURE WAR 198X年（1982年）퓨처워 198X년
あさりちゃん 愛のメルヘン少女（1982年）아사리짱 사랑의 메르헨 소녀
まんがイソップ物語（1983年）만화 이솝 이야기
パタリロ! スターダスト計画（1983年）파타리로! 스타 더스트 계획
少年ケニヤ（1984年）소년 케니야
パパママバイバイ（1984年）파파 마마 바이바이
The・かぼちゃワイン ニタの愛情物語（1984年）The 카보챠 와인 니타의 애정 이야기
キン肉マン 奪われたチャンピオンベルト（1984年）근육맨 빼앗긴 챔피언 벨트
キン肉マン 大暴れ!正義超人（1984年）근육맨 대폭주! 정의 초인
キン肉マン 正義超人vs古代超人（1985年）근육맨 정의 초인 vs 고대 초인
キン肉マン 逆襲!宇宙かくれ超人（1985年）근육맨 역습! 우주 숨겨진 초인?
キン肉マン 晴れ姿!正義超人（1985年）근육맨 장하다! 정의초인
キン肉マン ニューヨーク危機一髪!（1986年）근육맨 뉴욕 위기 일발
キン肉マン 正義超人vs戦士超人（1987年）근육맨 정의 초인 vs 전사 초인
GU-GUガンモ（1985年）구구 간모
とんがり帽子のメモル（1985年）고깔 모자 메모루
オーディーン 光子帆船スターライト（1985年）오딘 광자범선 스타 라이트
世紀末救世主伝説 北斗の拳（1986年）세기말 구세주 전설 북두의 권
トランスフォーマー ザ・ムービー（制作元請：マーベル・プロダクション/サンボウ・プロダクション、アニメーション制作、1986年）트랜스포머 더 무비
メイプルタウン物語（1986年）메이플타운 스토리 이야기
新メイプルタウン物語 パームタウン編 こんにちは!新しい町（1987年）메이플타운 스토리 이야기 팜타운편 안녕하세요! 새로운 도시
ドラゴンボール 神龍の伝説（1986年）드래곤볼 용신의 전설
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫（1987年）드래곤볼 마신성의 잠자는 공주
ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険（1988年）드래곤볼 이상한 대모험
グリム童話 金の鳥（1987年）그림 동화 황금새
聖闘士星矢（1987年）세인트 세이야 (성투사 성시)
聖闘士星矢 神々の熱き戦い（1988年）세인트 세이야 (성투사 성시) 신들의 뜨거운 전투
聖闘士星矢 真紅の少年伝説（1988年）세인트 세이야 (성투사 성시) 진홍의 소년 전설
聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち（1989年）세인트 세이야 (성투사 성시) 마지막 성전의 전사들
第一次聖魔大戦（1988年）제일차 성마대전
無縁ゾーンの秘宝（1988年）무연 존의 비보 (보물)
闘将!!拉麺男（1988年）투장!! 라면남
レディ!レディ READY! LADY（1989年） 레이디! 레이디 READY! LADY
ひみつのアッコちゃん（1989年）비밀의 아코짱
ひみつのアッコちゃん 海だ! おばけだ!! 夏祭り（1989年）비밀의 아코짱 바다다! 요괴다! 여름 축제
ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!!（1989年）드래곤볼Z 안녕오반입니다
悪魔くん（1989年）악마군
출처 : http://ja.wikipedia.org/
번역 : 구글
댓글 없음 :
댓글 쓰기