일본 소녀만화가의 개척자 - 미즈노 히데코 (水野英子)

水野英子 (みずの ひでこ, 1939년 10월 29일~)

일본 여자 소녀 만화가의 개척자이며, 특히 순정 만화에서 많이 볼 수 있는 '사람의 눈동자에 별을 반짝하고 그리는' 기술의 선구적인 존재. 도키와 장(トキワ荘)에 거주한 만화가 중 홍일점이기도 하다.

초등학교 3학년 때 데즈카 오사무(手塚治虫)의 만화에 충격을 받아 만화가를 지망한다. 중학생 시절, 당시 유일한 신인 만화가를 모집하고 있던 '만화 소년(漫画少年)'에 투고를 시작하여, 투고작 '붉은 망아지(赤毛の子馬)'가 심사를 하고 있던 데즈카와 '소녀 클럽(少女クラブ)'편집 위원의 마루야마 아키라(丸山昭)의 눈에 띄어 '소녀 클럽 '에서 원고의 요청을 받게 된다.

만화소년

1955년 소녀 클럽 8월호에 1컷 만화 1점과 목차페이지 컷 1점이 게재되어 데뷔. 1956년 6월호에서는 최초의 스토리 만화 '붉은 망아지(포니)(赤っ毛子馬(ポニー))'를 발표. 1958년 3월에 상경하여, 토시마 구(豊島区)의 도키와 장에 거주하게 된다.

그동안 첫 장편 연재 '은색의 꽃잎(銀の花びら)'를 집필하면서, 이시노모리 쇼타로(石森章太郎), 아카츠카 후지오(赤塚不二夫)와 'U・마이아(U・マイア)'라는 합작용 펜네임으로 '빨간 불과 검은 머리카락 (赤い火と黒かみ)' '별은 슬퍼서(星はかなしく)' '어둠의 천사(らやみの天使)'를 합작 발표했다.

10월 고향의 할머니를 걱정시키지 않으려고 도키와 장을 떠나 일단 귀가. 그 후 다시 상경하여, 조시가야(雑司が谷)의 하숙집에서 버스로 도키와 장에 다니며 거주만화가들과 교류를 계속했다. 중학 졸업 후 어망 회사의 여공으로 짐수레 밀기나 장작패기 등 노동을 하고 있었다.

초기 작품의 배경은 당시의 가난한 생활이 반영되었다고 한다.
'별의 하프(星のたてごと)', '하얀 트로이카(白いトロイカ)' 등으로 외국을 무대로 역동적인 이야기를 화려한 무늬로 구성하여 기존의 부모와 자식의 생이별 이야기와 우정 이야기 등 작품과는 구별을 분명히 한 혁신적인 작풍이었다.

1960년대 록 세대의 열광을 그린 '파이어'는 순정 만화 독자의 연령층을 끌어올렸다.
1970년 '파이어!(ファイヤー!)' 로 제 15회 소학관 만화상 수상.

1981년 '하니하니의 멋진 모험(ハニーハニーのすてきな冒険)' TV 애니메이션화.

2010년 집필한 전 작품의 전체를 공적으로 제39회 일본 만화가 협회상, 문부과학대신상 수상.
원문 : Wikipedia


초등학교 3학년부터 만화를 그리기 시작해 중학생 시절은 「만화소년(漫畵少年)」에 투고. 졸업 후, 어망 공장을 나와 데즈카 오사무의 소개로, 「소녀클럽(少女クラブ)」에 투고를 시작해, 1956년 「소녀클럽」의 「빨강털 망아지(포니)-赤っ毛子馬(ポニ-)」로 데뷔. 동년 상경해, 토키와장에 산다.
1960년에 연재를 개시한 「별의 하프(星のたてごと)」로 만화가의 지위를 확립. 이후, 소녀잡지에 「하얀 트로이카(白いトロイカ)」, 「멋진 콜라(すてきなコ-ラ)」, 「브로드웨이의 별(ブロ-ドウェイの星)」등을 발표한 후, 1969년 「파이어!(ファイヤ-！)」(주간 세븐 틴-週刊セブンティ-ン)은 대히트가 되어, 뮤지컬화 되었다.

북유럽 신화 「신들의 황혼(神神のたそがれ)」이나 락 가수·스콧·워커에 영향을 받았다. 미즈노 작품의 특징인, 고독과 환타지, 훌륭한 극화 처리는 1976년 「호프만 이야기(ホフマン物語)」(월간 세븐 틴-月刊セブンティ-ン) 로 결실을 맺었다. 토키와 장(トキワ莊)의 홍일점, "천재 소녀"로 불린 미즈노 히데코(水野英子)는, 데츠카 오사무(手塚 治蟲)에게 재능을 인정받아 1955년, 15세 약관의 나이에 데뷔했다.

　
미즈노 히데코는, 데뷔 당시, 남성 작가의 펜 네임이라고 생각되고 있었다고 한다. 그 정도로 작품의 레벨이 높았던 일을 의미하는 일화이다. 당시는 데츠카 오사무를 비롯해 이시노모리 쇼우타로우(石ノ森章太郞), 치바 테츠야(ちばてつや), 아카츠카 후지오(赤塚不二夫) 등 남성 작가가 소녀 만화도 다루는 케이스가 많았다. 지금은 여성이 소녀 만화를 그리는 것은 당연한 일이지만, 당시의 소녀 만화의 히트작품은 거의 남성의 손에 의해 그려졌던 것이다. 　

그러한 상황 속에서, 미즈노 히데코가 등장한다. 데츠카 오사무의 스토리·만화의 수법을 소녀 만화에 반입한 여성 작가의 제일호(第一號)가 미즈노 히데코였다. 미즈노 히데코는 그때까지는 없었던 스토리성, 팽이 나누기 구도, 큰 테마를 소녀 만화에 거두어 들여 그 세계를 펼쳐 갔다. 소년 만화에서 데츠카 오사무가 간 것과 같은 일을, 미즈노 히데코가 소녀 만화에서 걸어갔던 것이다. 동시기에, 와타나베 마사코(わたなべ まさこ), 마키 미야코(牧美也子) 등이 활약하기 시작해 남성 작가에 의해 소녀 만화를 그리는 시대가 마지막을 이루었던 것이다.

와타나베 마사코 / 마키 미야코

하얀 트로이카(白いトロイカ)」는 1964년부터 주간 마가레트(週刊マ-ガレット)에서 연재되었다. 러시아 혁명을 무대에, 한 소녀의 운명의 이야기를 그린 「하얀 트로이카」는, 소녀 만화로서는 처음으로 사실(史實)을 그린 충격적인 작품으로, 대인기 작품이 되었다. 장대한 이야기와 아름다운 그림은 지금 다시 읽어도 퇴색됨이 없다. 일상을 그리는 것이 주류가 된 현재의 소녀 만화가 잃어 버린 것이 「하얀 트로이카」에 있다.

원문 : http://www.10daysbook.com/html/ebi/special/special_1011.html